Why lazy Susan?

餐桌上的轉盤原來英文係"lazy Susan",我好想知道同Susan有咩關係呢？

• a circular piece of wood or plastic which is put on a table and can be turned around so that everyone can reach the food that is on it (fr Cambridge Online Dictionary)

• 原本英語中稱這種轉盤為「dumbwaiter」（「啞巴侍者」），但是後來被美式英語中的「Lazy Susan」（「懶惰的蘇珊」）所取代，而原本的dumbwaiter，則在許多地區，轉變成為用來指餐廳裡輸送餐點上下樓的電梯設備。

Lazy Susan這個字常被認為是源自一位叫做蘇珊的女僕，或是因為過去的女僕普遍叫做蘇 珊。不過這些理論都沒有證據，而且在Lazy Susan開始廣泛使用的年代或地區裡，僕人已經相當少見。另一種理論則認為，Lazy Susan其實是一家公司所想出來的商品名稱與廣告手段。 (fr 維基百科，自由的百科全書)